Sobre el terreno, los voluntarios Joana Ugalde L\u00e1zaro (m\u00e9dica de familia) y Marcos Oliver Fragiel Saavedra (internista), ambos profesionales del Servicio de Urgencias del Hospital Cl\u00ednico San Carlos de Madrid, han acompa\u00f1ado a los participantes y guiado la formaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\n
\n![\"\"](\"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campamentos-saharauis-formacion-cardiologia-04-768x1024.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campamentos-saharauis-formacion-cardiologia-02-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\nFormaci\u00f3n en cardiolog\u00eda para personal sanitario saharaui de la mano de voluntarios del Hospital Cl\u00ednico San Carlos - Fundaci\u00f3n Recover Hospitales para \u00c1frica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formaci\u00f3n en cardiolog\u00eda para personal sanitario saharaui de la mano de voluntarios del Hospital Cl\u00ednico San Carlos - Fundaci\u00f3n Recover Hospitales para \u00c1frica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta iniciativa, que contin\u00faa el programa de capacitaci\u00f3n en \u00e1reas como digestivo y gesti\u00f3n respiratoria, ha reunido a 16 profesionales de varias wilayas para fortalecer sus conocimientos y mejorar la atenci\u00f3n sanitaria en la zona.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Recover Hospitales para \u00c1frica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fundacionrecover\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-19T12:47:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T13:14:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campamentos-saharauis-formacion-cardiologia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"825\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Recover\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Recover\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/\"},\"author\":{\"name\":\"Recover\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/#\/schema\/person\/dd196faabb13b5c6e72c88bc6f7c6fb6\"},\"headline\":\"Formaci\u00f3n en cardiolog\u00eda para personal sanitario saharaui de la mano de voluntarios del Hospital Cl\u00ednico San Carlos\",\"datePublished\":\"2025-11-19T12:47:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T13:14:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/\"},\"wordCount\":172,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campamentos-saharauis-formacion-cardiologia.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/\",\"url\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/\",\"name\":\"Formaci\u00f3n en cardiolog\u00eda para personal sanitario saharaui de la mano de voluntarios del Hospital Cl\u00ednico San Carlos - Fundaci\u00f3n Recover Hospitales para \u00c1frica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campamentos-saharauis-formacion-cardiologia.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-19T12:47:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T13:14:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campamentos-saharauis-formacion-cardiologia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campamentos-saharauis-formacion-cardiologia.jpg\",\"width\":1100,\"height\":825,\"caption\":\"Campamentos saharauis - formaci\u00f3n cardiolog\u00eda\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/category\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Formaci\u00f3n en cardiolog\u00eda para personal sanitario saharaui de la mano de voluntarios del Hospital Cl\u00ednico San Carlos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Recover Hospitales para \u00c1frica\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Recover\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Recover, Hospitales para \u00c1frica\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Recover\",\"url\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/FundacionRecoverHospitalesParaAfrica_logo_blanco_cut.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/FundacionRecoverHospitalesParaAfrica_logo_blanco_cut.png\",\"width\":335,\"height\":183,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Recover, Hospitales para \u00c1frica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/fundacionrecover\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/fundacionrecover\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fundaci\u00f3n-recover-hospitales-para-\u00e1frica\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@fundacionrecover\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fundacionrecover.org\/#\/schema\/person\/dd196faabb13b5c6e72c88bc6f7c6fb6\",\"name\":\"Recover\",\"sameAs\":[\"https:\/\/fundacionrecover.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formaci\u00f3n en cardiolog\u00eda para personal sanitario saharaui de la mano de voluntarios del Hospital Cl\u00ednico San Carlos - Fundaci\u00f3n Recover Hospitales para \u00c1frica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Formaci\u00f3n en cardiolog\u00eda para personal sanitario saharaui de la mano de voluntarios del Hospital Cl\u00ednico San Carlos - Fundaci\u00f3n Recover Hospitales para \u00c1frica","og_description":"Esta iniciativa, que contin\u00faa el programa de capacitaci\u00f3n en \u00e1reas como digestivo y gesti\u00f3n respiratoria, ha reunido a 16 profesionales de varias wilayas para fortalecer sus conocimientos y mejorar la atenci\u00f3n sanitaria en la zona.","og_url":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Recover Hospitales para \u00c1frica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fundacionrecover\/","article_published_time":"2025-11-19T12:47:48+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T13:14:33+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":825,"url":"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campamentos-saharauis-formacion-cardiologia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Recover","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Recover","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/"},"author":{"name":"Recover","@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/#\/schema\/person\/dd196faabb13b5c6e72c88bc6f7c6fb6"},"headline":"Formaci\u00f3n en cardiolog\u00eda para personal sanitario saharaui de la mano de voluntarios del Hospital Cl\u00ednico San Carlos","datePublished":"2025-11-19T12:47:48+00:00","dateModified":"2025-11-21T13:14:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/"},"wordCount":172,"publisher":{"@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campamentos-saharauis-formacion-cardiologia.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/","url":"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/","name":"Formaci\u00f3n en cardiolog\u00eda para personal sanitario saharaui de la mano de voluntarios del Hospital Cl\u00ednico San Carlos - Fundaci\u00f3n Recover Hospitales para \u00c1frica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campamentos-saharauis-formacion-cardiologia.jpg","datePublished":"2025-11-19T12:47:48+00:00","dateModified":"2025-11-21T13:14:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#primaryimage","url":"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campamentos-saharauis-formacion-cardiologia.jpg","contentUrl":"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campamentos-saharauis-formacion-cardiologia.jpg","width":1100,"height":825,"caption":"Campamentos saharauis - formaci\u00f3n cardiolog\u00eda"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/formacion-en-cardiologia-para-personal-saharaui\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fundacionrecover.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/fundacionrecover.org\/category\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Formaci\u00f3n en cardiolog\u00eda para personal sanitario saharaui de la mano de voluntarios del Hospital Cl\u00ednico San Carlos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/#website","url":"https:\/\/fundacionrecover.org\/","name":"La Fondation Recover, H\u00f2pitaux pour l\u2019Afrique","description":"La Fondation Recover","publisher":{"@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundacionrecover.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/#organization","name":"La Fondation Recover, H\u00f2pitaux pour l\u2019Afrique","alternateName":"Fundaci\u00f3n Recover","url":"https:\/\/fundacionrecover.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/FundacionRecoverHospitalesParaAfrica_logo_blanco_cut.png","contentUrl":"https:\/\/fundacionrecover.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/FundacionRecoverHospitalesParaAfrica_logo_blanco_cut.png","width":335,"height":183,"caption":"Fundaci\u00f3n Recover, Hospitales para \u00c1frica"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fundacionrecover\/","https:\/\/www.instagram.com\/fundacionrecover\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fundaci\u00f3n-recover-hospitales-para-\u00e1frica\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@fundacionrecover"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fundacionrecover.org\/#\/schema\/person\/dd196faabb13b5c6e72c88bc6f7c6fb6","name":"R\u00e9cup\u00e9rer","sameAs":["https:\/\/fundacionrecover.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10523"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10537,"href":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10523\/revisions\/10537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionrecover.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n16 profesionales sanitarios saharauis \u2014principalmente enfermeras y enfermeros\u2014 participaron en esta edici\u00f3n, que se ha desarrollado en la wilaya de Auserd. Los asistentes proced\u00edan de las wilayas de Auserd, El Aaiun, Smara y Bujador.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Esta iniciativa, que contin\u00faa el programa de capacitaci\u00f3n en \u00e1reas como digestivo y gesti\u00f3n respiratoria, ha reunido a 16 profesionales de varias wilayas para fortalecer sus conocimientos y mejorar la atenci\u00f3n sanitaria en la zona.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10526,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-10523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"yoast_head":"\n